Protest slumlord Chi Wei “Roger” Lee at his office Monday!

This fight is not about one building, one neighborhood or even one city. It is part of a national, even international, war against gentrification and displacement. And we will not go quietly. Since it is a war, we must transform ourselves to reflect that. Through the tenant struggle people’s soldiers will emerge!

Advertisements

WHO: Serve the People – Los Angeles’ People’s Committees with the tenants of 1330 and 1350 Pleasant Avenue.

WHAT: Protest in front of landlord Roger Lee’s office.

WHY: So that the landlord Roger Lee can begin fixing basic repairs and stop increasing the rent.

WHERE: In front of the offices of the owner Roger Lee at 17700 Castleton St, Industry, CA 91748-1705.

WHEN: This Monday, 3-19-18, 9 am – 12 pm.

This Monday morning – yes, this Monday! – come out and join Serve the People – Los Angeles’ People’s Committees with the tenants of 1330 and 1350 Pleasant Avenue as we protest in front of the offices of their slumlord Chi Wei “Roger” Lee.

We are demanding that Roger Lee immediately begin repairing the parking garage gates for both buildings. They are left wide open, and cars, motorcycles, stereos, tools and other property have been stolen from tenants!

One renter commented how people who don’t even live in the apartments go into the parking lot and drink and do drugs comfortably in the dimly-lit parking garage!

The buildings are in dire need of basic maintenance. The roof leaks in both darken hallways (most light fixtures have no lights), creating dangerous puddles.

And Roger Lee still has the nerve, the arrogance!, to raise rent every single year?! Tenants are being forced to pay $140, which started this month.

We look to the historic victory of the tenants and mariachis at 1815 E. 2nd Street who defeated their greedy capitalist-landlord, Frank “BJ Turner,” even though the building was not under rent control.

If they can do it, so can we. If we can do it, so can you.

This fight is not about one building, one neighborhood or even one city. It is part of a national, even international, war against gentrification and displacement. And we will not go quietly. Since it is a war, we must transform ourselves to reflect that. Through the tenant struggle people’s soldiers will emerge!

QUIEN: Los Comités del Pueblo de Servir al Pueblo – Los Angeles con los inquilinos de 1330 y 1350 Pleasant Avenue

QUE: A protestar en frente de las oficinas del dueño Roger Lee.

DONDE: En frente de la oficina del dueño, Roger Lee, 17700 Castleton St, Industry, CA 91748-1705.

CUANDO: Este lunes, 3-19-18, 9 am – 12 pm.

POR QUÉ: Para que el dueño, Roger Lee, pueda arreglar las reparaciones y dejar de aumentar la renta.

Este lunes por la mañana – sí, ¡este lunes! – venga y únase a los Comités del Pueblo de Servir al Pueblo – Los Angeles con los inquilinos de 1330 y 1350 Pleasant Avenue mientras protestamos frente a las oficinas del dueño Chi Wei “Roger” Lee.

Estamos exigiendo que Roger Lee comience inmediatamente a reparar las puertas del estacionamiento para ambos edificios, y otros asuntos también. ¡Se dejan abiertos, y los carros, motocicletas, estéreos, herramientas y otra propriedad han sido robados de los inquilinos!

Un inquilino comentó cómo las personas que ni viven en los apartamentos van al estacionamiento con poca luz y y se
emborrachan y drogan ahí con calma.

Los edificios necesitan urgentemente mantenimiento básico. El techo gotea en ambos pasillos oscurecidos (la mayoría de las lámparas no tienen luces), creando charcos peligrosos.

¡Y Roger Lee todavía tiene el valor, la arrogancia!, para aumentar la renta cada año! Empezando este mes de marzo, los inquilinos empezaron a pagar $140 de aumento de renta.

Miramos hacia la victoria histórica de los inquilinos y mariachis en 1815 E. 2nd Street que derrotó a su dueño-capitalista, Frank “BJ Turner”, y el edificio no estaba bajo control de renta.

Si ellos pueden hacerlo, nosotros tambien. Si podemos hacerlo, tú también puedes hacerlo.

Esta pelea no se trata de un edificio, un barrio o incluso una ciudad. Es parte de una guerra nacional, incluso internacional, contra la gentrificación y el desplazamiento. Y no vamos a ir en silencio. Como es una guerra, debemos transformarnos para reflejar eso. ¡A través de la lucha del inquilino, surgirán los soldados del pueblo!

 

roger lee shit

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s